자료실

자막 자료실

총 212,814건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Star.Wars.The.Last.Jedi.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 미** 2974 2018-03-11
통합 [HorribleSubs] Inuyashiki - 01 [1080p] 브*** 657 2018-03-10
통합 The.Huntsman.Winters.War.2016.EXTENDED.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG 윤** 606 2018-03-10
통합 jumanji.welcome.to.the.jungle.2017.720p.bluray.x264-sparks 윤** 5542 2018-03-10
통합 Romero.1989.XviD.AC3.2CH.CD2-ACE 페*** 248 2018-03-10
통합 Romero.1989.XviD.AC3.2CH.CD1-ACE 페*** 237 2018-03-10
통합 Darkest.Hour.2017.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC 7.1-Tigole 메***** 983 2018-03-10
통합 Byzantium.2012.x264.DTS-WAF 메***** 244 2018-03-10
통합 Before.The.Devil.Knows.Youre.Dead.2007.x264.AC3-WAF 메***** 228 2018-03-10
통합 Before.The.Devil.Knows.Youre.Dead.2007.BRRip.XviD.AC3-MAGiX 메***** 249 2018-03-10
통합 ADN - 115 자막 Saeko Matsushita 산** 4123 2018-03-10
통합 3. Resident.Evil.III.2007.XviD.AC3-WAF ry**** 270 2018-03-09
통합 4. Resident.Evil.Afterlife.2010.XviD.AC3-MZone ry**** 486 2018-03-09
통합 Good.Will.Hunting.1997.720p.BluRay.x264-SiNNERS 테** 476 2018-03-09
통합 Coco.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] rj****** 542 2018-03-09
곰플레이어+실제같은 선명함 소장! AI번역으로 필요한 자막도 즉시 생성, 50% OFF 기간한정