자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 My.Mad.Fat.Diary.S01E03.HDTV.XviD-AFG un***** 561 2013-04-12
한국어 [J素人] a619 こんな家庭敎師は勃起する!! - 素人 un***** 508 2013-04-12
한국어 My.Mad.Fat.Diary.1x01.HDTV.XviD-AFG un***** 226 2013-04-12
한국어 Cloud Atlas 2012 720p BluRay x264 un***** 250 2013-04-12
한국어 [마쎄] 나루토 483 (1280x720) un***** 154 2013-04-12
한국어 Universal.Soldier.II.1999.WS.XviD.AC3-WAF un***** 176 2013-04-12
한국어 Doctor.Who.2005.7x07.HDTV.x264-FoV un***** 153 2013-04-12
한국어 Touch.S02E10.HDTV.XviD-AFG un***** 148 2013-04-12
한국어 The.Words.2012.1080p.BRrip.x264.YIFY un***** 219 2013-04-12
한국어 The.Lying.Game.S02E07.720p.HDTV.x264-IMMERSE un***** 197 2013-04-12
한국어 Whitney.S02E04.HDTV.XviD-AFG un***** 154 2013-04-12
한국어 Nikita.S03E14.HDTV.x264-LOL un***** 156 2013-04-12
한국어 NCIS.S10E20.HDTV.XviD-AFG un***** 150 2013-04-12
한국어 1600.Penn.S01E10.HDTV.XviD-AFG un***** 152 2013-04-12
한국어 Touch.S02E10.HDTV.x264-LOL un***** 145 2013-04-12
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인