자료실

자막 자료실

총 213,263건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 ピ-スボ-ト -Piece Vote-_ 第01話_[704☆396] un***** 152 2013-06-18
한국어 Apoyan ep01 (800x450 x264) un***** 164 2013-06-18
한국어 Falling.Skies.S03E01E02.HDTV.XviD-AFG un***** 163 2013-06-18
한국어 [Leopard-Raws] Shingeki no Kyojin - 11 RAW (MBS 1280x720 x264 AAC) un***** 1105 2013-06-18
한국어 [Zero-Raws] Red Data Girl - 11 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 158 2013-06-18
한국어 Da.Vincis.Demons.S01E08.HDTV.XviD-AFG un***** 165 2013-06-18
한국어 Burn.Notice.S07E02.HDTV.XviD-AFG un***** 157 2013-06-18
한국어 [애플] Chinese.Zodiac.2012.720p.x264.DTS un***** 205 2013-06-18
한국어 진격의 거인 - 02화 un***** 225 2013-06-18
한국어 The Mentalist 05x17 un***** 164 2013-06-18
한국어 The Mentalist 05x17 un***** 156 2013-06-18
한국어 [초다링-Raws] Suisei no Gargantia - 11 (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 158 2013-06-18
한국어 The.Call.2013.480p.BRRip.XviD.AC3-PTpOWeR un***** 163 2013-06-18
한국어 The.Listener.S04E02 un***** 188 2013-06-18
한국어 Safe.Haven.2013.1080p.BluRay.x264 un***** 420 2013-06-18
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인