자료실

자막 자료실

총 213,286건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 NCIS.S11E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 195 2013-10-09
한국어 Back.in.the.Game.S01E02.HDTV.XviD-AFG un***** 154 2013-10-09
한국어 The.Blind.Side.DVDSCR.XviD-PrisM un***** 159 2013-10-09
한국어 le.gout.des.autres.2000.french.720p.bluray.x264-rough un***** 246 2013-10-08
한국어 le.gout.des.autres.2000.french.720p.bluray.x264-rough un***** 181 2013-10-08
한국어 The.Pianist.2002.1080p.BrRip.x264.YIFY un***** 987 2013-10-08
한국어 (아스나) 마법소녀 에레나 3화 un***** 274 2013-10-08
한국어 Confession 2002 un***** 177 2013-10-08
한국어 다크 터치 Dark.Touch.2013.720p.WEBRip.x264-Fastbet99 un***** 176 2013-10-08
한국어 2013.1080p.AAC un***** 180 2013-10-08
한국어 Under.the.Dome.S01E03 un***** 180 2013-10-08
한국어 Kabhi Khushi Kabhie Gham CD2 un***** 173 2013-10-08
한국어 Epic 2013 720p WEB-DL x264 AC3-JYK un***** 248 2013-10-08
한국어 수호캐릭터! 18 un***** 157 2013-10-08
한국어 Kotonoha_no_Niwa__BD_1920x1080_x264_FLAC_5.1_ un***** 220 2013-10-08
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인