자막 자료실

Heavy (Official Video) - Linkin Park (feat. Kiiara)

작성자

Ec**
자막 제작자

-
등록일

2017-07-22
언어

Bahasa Indonesia
다운로드 수

197
동영상 이름

Heavy (Official Video) - Linkin Park (feat. Kiiara) [0 B]
자막 파일

Heavy (Official Video) - Linkin Park (feat. Kiiara).srt [6.84 KB]
내용

0
00:00:00,788 --> 00:00:02,666

1
00:00:03,607 --> 00:00:06,506
I don't like my mind right now
Aku tak suka dengan apa yang kupikirkan saat ini

2
00:00:06,602 --> 00:00:09,901
Stacking up problems that are so unnecessary
Menumpuk masalah yang tak penting

3
00:00:10,001 --> 00:00:12,900
Wish that I could slow things down
Berharap aku bisa melambatkan segalanya

4
00:00:13,018 --> 00:00:16,717
I wanna let go but there's comfort in the panic
Aku ingin pergi tapi ada kenyamanan dalam kepanikan

5
00:00:16,815 --> 00:00:19,814
And I drive myself crazy
Dan aku membuat diriku gila

6
00:00:19,914 --> 00:00:22,613
Thinking everything's about me
Memikirkan semua tentang diriku

7
00:00:23,205 --> 00:00:26,204
Yeah, I drive myself crazy
Ya, aku membuat diriku gila

8
00:00:26,312 --> 00:00:28,911
'Cause I can't escape the gravity
Karna aku tak bisa lari dari tekanan

9
00:00:29,203 --> 00:00:33,002
I'm holding on
Aku bertahan

10
00:00:33,218 --> 00:00:35,567
Why is everything so heavy?
Kenapa semuanya begitu berat?

11
00:00:35,605 --> 00:00:39,304
Holding on
Bertahan

12
00:00:39,404 --> 00:00:42,203
So much more than I can carry
Lebih banyak dari yang bisa kuatasi

13
00:00:42,315 --> 00:00:45,514
I keep dragging around what's bringing me down
Aku terus menyeret sesuatu yang membuatku kecewa

14
00:00:45,606 --> 00:00:48,305
If I just let go, I'd be set free
Jika aku melepaskan semuanya, aku akan terbebas

15
00:00:48,417 --> 00:00:52,216
Holding on
Bertahan

16
00:00:52,318 --> 00:00:54,617
Why is everything so heavy?
Kenapa semuanya begitu berat?

17
00:00:54,705 --> 00:00:57,704
You say that I'm paranoid
Kau bilang bahwa aku sangat ketakutan

18
00:00:57,800 --> 00:01:00,899
But I'm pretty sure the world is out to get me
Tapi aku sangat yakin dunia tengah memburuku

19
00:01:01,019 --> 00:01:04,018
It's not like I make the choice
Ini tak seperti aku yang membuat pilihan

20
00:01:05,012 --> 00:01:08,211
To let my mind stay so fucking messy
Tuk membiarkan pikiranku terus berantakan

21
00:01:08,315 --> 00:01:11,314
I know I'm not the center of the universe
Aku sadar aku bukanlah pusat alam semesta

22
00:01:11,414 --> 00:01:14,413
But you keep spinning 'round me just the same
Namun kau terus mengelilingiku, itu sama saja

23
00:01:14,517 --> 00:01:17,716
I know I'm not the center of the universe
Aku sadar aku bukanlah pusat alam semesta

24
00:01:17,814 --> 00:01:20,113
But you keep spinning 'round me just the same
Namun kau terus mengelilingiku, itu sama saja

25
00:01:20,203 --> 00:01:24,102
I'm holding on
Aku bertahan

26
00:01:24,206 --> 00:01:26,605
Why is everything so heavy?
Kenapa semuanya begitu berat?

27
00:01:26,707 --> 00:01:30,406
Holding on
Bertahan

28
00:01:30,512 --> 00:01:33,511
So much more than I can carry
Lebih banyak dari yang bisa kuatasi

29
00:01:33,603 --> 00:01:36,602
I keep dragging around what's bringing me down
Aku terus menyeret sesuatu yang membuatku kecewa

30
00:01:36,712 --> 00:01:39,411
If I just let go, I'd be set free
Jika aku melepaskan semuanya, aku akan terbebas

31
00:01:39,513 --> 00:01:43,412
Holding on
Bertahan

32
00:01:43,504 --> 00:01:46,503
Why is everything so heavy?
Kenapa semuanya begitu berat?

33
00:01:46,607 --> 00:01:49,706
I know I'm not the center of the universe
Aku sadar aku bukanlah pusat alam semesta

34
00:01:49,814 --> 00:01:52,913
But you keep spinning 'round me just the same
Namun kau terus mengelilingiku, itu sama saja

35
00:01:53,001 --> 00:01:56,100
I know I'm not the center of the universe
Aku sadar aku bukanlah pusat alam semesta

36
00:01:56,202 --> 00:01:59,201
But you keep spinning 'round me just the same
Namun kau terus mengelilingiku, itu sama saja

37
00:01:59,313 --> 00:02:02,212
And I drive myself crazy
Dan aku membuat diriku gila

38
00:02:02,306 --> 00:02:05,105
Thinking everything's about me
Memikirkan semua tentang diriku

39
00:02:05,207 --> 00:02:08,706
Holding on
Bertahan

40
00:02:09,212 --> 00:02:11,511
Why is everything so heavy?
Kenapa semuanya begitu berat?

41
00:02:11,613 --> 00:02:15,212
Holding on
Bertahan

42
00:02:15,318 --> 00:02:18,217
So much more than I can carry
Lebih banyak dari yang bisa kuatasi

43
00:02:18,313 --> 00:02:21,412
I keep dragging around what's bringing me down
Aku terus menyeret sesuatu yang membuatku kecewa

44
00:02:21,516 --> 00:02:24,315
If I just let go, I'd be set free
Jika aku melepaskan semuanya, aku akan terbebas

45
00:02:24,417 --> 00:02:28,116
Holding on
Bertahan

46
00:02:28,200 --> 00:02:31,099
Why is everything so heavy?
Kenapa semuanya begitu berat?

47
00:02:34,617 --> 00:02:37,316
Why is everything so heavy?
Kenapa semuanya begitu berat?

48
00:02:41,006 --> 00:02:43,905
Why is everything so heavy?
Kenapa semuanya begitu berat?

49
00:02:44,909 --> 00:02:53,908
자막 미리 보기

목록 다운로드