자료실

자막 자료실

총 213,286건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 The.Blacklist.S02E14.HDTV.XviD-FUM 고** 264 2017-10-24
통합 english subs na******** 384 2017-10-24
통합 Green.Zone.2010.720p.BRRip.XviD-SHiRK 아***** 531 2017-10-24
통합 2047.2017.1080p.Bluray.x264 세*** 356 2017-10-24
통합 The.Blacklist.S02E13.HDTV.XviD-FUM 고** 292 2017-10-24
통합 아스카 키라라 붕** 293 2017-10-24
통합 The.Adventurers.2017.1080p.BluRay.x264.AAC-sHD we***** 2622 2017-10-24
통합 The.Blacklist.S02E12.HDTV.XviD-FUM 고** 256 2017-10-24
통합 [Modern Family]Season2 14.HDTV.XviD 알** 302 2017-10-24
통합 Wild.2014.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi 닉* 293 2017-10-24
통합 irony02 앞* 232 2017-10-24
통합 [최신영화]아바타(확장판).Avatar.2009.EXTENDED.BRRip.XviD.AC3-SANTi 세***** 2308 2017-10-23
통합 Margin.Call.LIMITED.720p.Bluray.x264-TWiZTED-[UnColored] 리***** 1474 2017-10-23
통합 Margin.Call.LIMITED.720p.Bluray.x264-TWiZTED-[Colored] 리***** 716 2017-10-23
통합 Close.Encounters.of.the.Third.Kind.1977.DC.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 리***** 299 2017-10-23
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인