자료실

자막 자료실

총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 世界奇妙物语2016年春季特别篇.Yonimo.Kimyouna.Monogatari.2016nen.Haru.no.SP.Chi_Jap.HDTVrip.1280X720-ZhuixinFan 동*** 374 2016-11-17
한국어 Jason Bourne 2016 1080p WEB-DL x264 AC3-JYK 규*** 7498 2016-11-17
한국어 Stranger.Things.S01E04.720p.WEBRip.x264-SKGTV Bl********** 1675 2016-11-17
한국어 Stranger.Things.S01E03.720p.WEBRip.x264-SKGTV Bl********** 1857 2016-11-17
한국어 大鱼海棠 中间 an*** 258 2016-11-16
한국어 신데렐라 수*** 471 2016-11-16
한국어 Furious 7 2015 ExtCut BluRay 1080p DD5.1 x265-D3FiL3R[PRiME] tm******* 3713 2016-11-16
한국어 The Notebook 2004 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem 찌** 13005 2016-11-16
한국어 [Beatrice-Raws] Nozoki Ana OVA (Sexy Extended Version) [BDRip 1920x1080 x264 FLAC] 사** 506 2016-11-16
한국어 Honto ni Atta Kowai Hanashi Summer SP 2016 (848x480 x264) 동*** 609 2016-11-16
한국어 The.Walking.Dead.S07E04.720p.HDTV.x264-AVS 동*** 1283 2016-11-16
한국어 The Bourne Identity 2002 720p BluRay x264-MgB 채** 885 2016-11-16
한국어 포켓몬스터 xy 93화 자막 Yo***** 191 2016-11-14
한국어 Midnight.in.Paris.2011.Bluray.1080p.DTS-HD-3.0.x264-Grym 간**** 1493 2016-11-14
한국어 往復書簡~十五年後の補習 720p HDTV x264 AAC-GulB 동*** 213 2016-11-14
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인