자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 5-ji Kara 9-ji Made EP03 720p HDTV x264 AAC-DoA je***** 722 2017-11-14
한국어 The.Return.of.Chen.Zhen.2010.x264.DTS-WAF 선*** 283 2017-11-14
한국어 바이스 eo*** 1240 2017-11-14
한국어 The.Time.Travelers.Wife.2009.720p.BluRay.x264.anoXmous 강** 1257 2017-11-14
한국어 ㄹㅣ더 Wk***** 328 2017-11-14
한국어 White.Palace.1990.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 우****** 356 2017-11-13
한국어 Dear.John.2010.1080p.BluRay.x264.YIFY 도*** 446 2017-11-13
한국어 Underworld.Blood.Wars.2016.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-SWTYBLZ 미** 735 2017-11-13
한국어 소노공 곰*** 765 2017-11-13
한국어 손오공.Wu.Kong.2017.1080p.BRRip.x264.AAC5.1-sHD한글 곰*** 6439 2017-11-13
한국어 Valerian.and.the.City.of.a.Thousand.Planets.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 나***** 2859 2017-11-13
한국어 The.Walking.Dead.S08E02.720p.HDTV.x264-GOD 강* 475 2017-11-13
한국어 Pretty.Woman.1990.720p.BluRay.x264.ac3-OLD 닥* 513 2017-11-13
한국어 신과의 대결 ne***** 511 2017-11-13
한국어 [Shark-Raws] Pocket Monsters Sun & Moon #49 (TVQ 1280x720 x264 AAC) 선*** 306 2017-11-12
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인