자료실

자막 자료실

총 213,202건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Lockout.UNRATED.720p.BluRay.x264-BLOW.PublicHD un***** 141 2012-11-15
한국어 The.Hunger.Games.2012.720p.BRRip.x264.AC3 un***** 234 2012-11-15
한국어 Mike.and.Molly.S03E03.HDTV.x264-LOL un***** 148 2012-11-15
한국어 케빈에 대하여 - 2012.07.26 개봉 - 스릴러,드라마,서스펜스 720p.BDRip.x264.AC3-Zoo un***** 1234 2012-11-15
한국어 Dexter.S07E07.HDTV.x264-ASAP un***** 200 2012-11-15
한국어 Billy.Elliot.2000.XviD.AC3.CD1-WAF un***** 285 2012-11-15
한국어 ghost.whisperer.s03e16.hdtv.xvid-fqm un***** 197 2012-11-15
한국어 ghost.whisperer.s03e12.hdtv.xvid-xor un***** 162 2012-11-15
한국어 Red.White.&.Blue.2010.BRRip.XViD-DTRG un***** 141 2012-11-15
한국어 원피스(One Piece) 572 (CX 1280x720 VFR H264 AAC) un***** 141 2012-11-15
한국어 Step.Up.Revolution.2012.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina un***** 214 2012-11-15
한국어 Mists.Of.Avalon.WMV9.AC3.CD1-Bulls un***** 137 2012-11-15
한국어 Sherlock S01.E03 The Great Game 720p BRRip un***** 369 2012-11-15
한국어 Sherlock S01.E01 A Study in Pink 720p BRRip un***** 355 2012-11-15
한국어 Sherlock S01.E00 Unaired Pilot 720p BRRip un***** 261 2012-11-15
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인