자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Dirty.Pretty.Things.2002.x264.DTS-WAF un***** 170 2013-02-14
한국어 [DVD] 赤毛のアン 第01話 (DVD 640x480 WMV9) un***** 177 2013-02-14
한국어 Nikita.S03E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 148 2013-02-14
한국어 하급생 1기 02화 un***** 165 2013-02-14
한국어 Monday.Mornings.S01E02.HDTV.x264-LOL un***** 161 2013-02-14
한국어 The.Sweeney.2012.BluRay.720p.DTS.2Audio.x264-CHD un***** 215 2013-02-14
한국어 [Zero-Raws] Detective Conan - 685 (YTV 1280x720 x264 AAC) un***** 151 2013-02-14
한국어 Limitless un***** 148 2013-02-14
한국어 The.Walking.Dead.S03E09.The.Suicide.King.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 un***** 173 2013-02-14
한국어 [개도도도] 원피스 584화 (완벽자막) [HD 1280 x 720 XviD`Core AAC] un***** 167 2013-02-14
한국어 The.Walking.Dead.S03E01.HDTV.XviD-AFG un***** 167 2013-02-14
한국어 Penguin.Spy.In.The.Huddle.S01E01.HDTV.XviD-AFG un***** 186 2013-02-14
한국어 The.Walking.Dead.S03E09.HDTV.XviD-AFG un***** 164 2013-02-14
한국어 Star.Wars.The.Clone.Wars.S05E17.HDTV.XviD-AFG un***** 151 2013-02-13
한국어 Elementary.S01E13.HDTV.XviD-SaM un***** 148 2013-02-13
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인