자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 New.Girl.S02E18.HDTV.XviD-AFG un***** 159 2013-02-28
한국어 Elementary.S01E01.HDTV.x264-LOL un***** 214 2013-02-28
한국어 뉴문 un***** 176 2013-02-28
한국어 ONEr피r스 585화 (CX 1280x720 x264 AAC) un***** 156 2013-02-28
한국어 Banshee.S01E06.HDTV.XviD-FNM un***** 317 2013-02-28
한국어 Banshee.S01E05.HDTV.XviD-SaM un***** 237 2013-02-28
한국어 Banshee.S01E04.HDTV.XviD-AFG un***** 289 2013-02-28
한국어 ONEr피r스 584화 (704x396 XviD) un***** 154 2013-02-28
한국어 banshee.s01e06.hdtv.x264-2hd un***** 249 2013-02-28
한국어 Blue.Bloods.S03E16.HDTV.XviD-LOL un***** 147 2013-02-28
한국어 Blue.Bloods.S03E15.HDTV.XviD-AFG un***** 146 2013-02-28
한국어 Black.Mirror.S02E03.HDTV.XviD-AFG un***** 503 2013-02-28
한국어 기동전사 건담 AGE 49화 END (TBS 1280x720 x264 AAC) un***** 147 2013-02-28
한국어 Black.Mirror.2x03.The.Waldo.Moment.HDTV.x264-FoV un***** 396 2013-02-28
한국어 House.of.Cards.2013.S01E01.REPACK.HDTV.x264-ASAP un***** 159 2013-02-28
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인