자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Westworld.1973.720p.BluRay.DD5.1.x264-CRiSC un***** 459 2013-04-02
한국어 Continuum.S01E10.720p.HDTV.x264-2HD un***** 210 2013-04-02
한국어 Continuum.S01E09.720p.HDTV.x264-2HD un***** 164 2013-04-02
한국어 Continuum.S01E08.720p.HDTV.x264-2HD un***** 198 2013-04-02
한국어 District.B13.2004.720p.BluRay.DTS.x264-NsC un***** 447 2013-04-02
한국어 DragonTV.Zhen.Huan.Zhuan.E02.HDTV.720p.x264-HDCTV un***** 226 2013-04-02
한국어 DragonTV.Zhen.Huan.Zhuan.E01.HDTV.720p.x264-HDCTV un***** 264 2013-04-02
한국어 skyfall.2012.1080p.bluray.dts.x264-publichd un***** 1991 2013-04-02
한국어 Lightfields.S01E01.HDTV.XviD-AFG un***** 160 2013-04-02
한국어 Beauty.and.the.Beast.2012.S01E17.PROPER.HDTV.XviD-AFG un***** 472 2013-04-02
한국어 Beauty.and.the.Beast.2012.S01E16.HDTV.XviD-AFG un***** 166 2013-04-02
한국어 The.Lying.Game.S02E04.HDTV.XviD-AFG un***** 154 2013-04-02
한국어 GCB.S01E04.HDTV.XviD-2HD un***** 152 2013-04-02
한국어 The.Crash.S01E01.HDTV.XviD-TLA un***** 145 2013-04-02
한국어 Copper.S01E03.HDTV.XviD-AFG un***** 146 2013-04-02
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인