자료실

자막 자료실

총 213,262건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 geckos-amour.2012.720p.bluray.x264 un***** 236 2013-08-29
한국어 Apollo 18 2011 1080p BDRip H264 AAC Kingdom un***** 265 2013-08-29
한국어 The.Simpsons.S24E02.HDTV.XviD-AFG un***** 169 2013-08-29
한국어 The.Simpsons.S24E04.HDTV.x264-LOL un***** 199 2013-08-29
한국어 Burn.Notice.S07E11.HDTV.XviD-AFG un***** 191 2013-08-29
한국어 Siberia.S01E08.HDTV.XviD-AFG un***** 164 2013-08-29
한국어 Ookami Kodomo no Ame to Yuki [BDRip 1920x1080 x264 FLAC] un***** 475 2013-08-29
한국어 WHEN_WE_WERE_KINGS_WIDESCREEN.Title9 un***** 171 2013-08-29
한국어 The.Bridge.US.S01E03.HDTV.XviD-AFG un***** 175 2013-08-29
한국어 Shoot.to.Kill.1988.HDTV.720p un***** 174 2013-08-29
한국어 [Zero-Raws] Shingeki no Kyojin - 03 (MBS 1280x720 x264 AAC) un***** 280 2013-08-29
한국어 Basic.Instinct.1992.BDRip.x264.AC3-ADiOS un***** 214 2013-08-29
한국어 감금된소녀.2012.720p.BRRip.x264.AC3 un***** 187 2013-08-29
한국어 Strike Back.2x10.HDTV.XviD-FQM un***** 198 2013-08-28
한국어 Strike Back.2x09.HDTV.XviD-FQM un***** 186 2013-08-28
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인