자료실

자막 자료실

총 213,284건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 [Zero-Raws] Kurogane no Linebarrels - 23 RAW (TBS 1280x720 x264) un***** 308 2009-03-14
한국어 블리치 210화 un***** 317 2009-03-14
한국어 명탐정코난극장판10기탐정들의진혼가(자체) un***** 331 2009-03-14
한국어 [Zero-Raws] TALES OF THE ABYSS - 24 RAW (1280x720 DivX6.8.5 23.976fps) un***** 319 2009-03-14
한국어 구구는 고양이다.Gou.Gou.is.Cat.2008.XviD.AC3.CD1-Zoom un***** 332 2009-03-14
한국어 夜櫻四重奏 01 un***** 308 2009-03-14
한국어 [Zero-Raws] Tetsuwan Birdy Decode 2 - 10 RAW (23m59s 704x396 DivX6.8.4 MP3) un***** 301 2009-03-14
한국어 프리즌브레이크 시즌4 15화 un***** 386 2009-03-14
한국어 지금 만나러 갑니다.Be.With.You.2004.XviD.AC3.CD1-WAF un***** 645 2009-03-14
한국어 Cellular.2004.DVDRip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF un***** 319 2009-03-14
한국어 Female.Agents.2008.BDRE.1080p.x264.DTS.Disk1 un***** 318 2009-03-14
한국어 KAT-TUN_LIVE.TOUR.2008.QUEEN.OF.PIRATES_02 un***** 296 2009-03-14
한국어 CSI.S09E17.HDTV.XviD-LOL un***** 296 2009-03-14
한국어 감·옥·풍·운 (1987, Prison On Fire) 1 (1987) CD1 un***** 379 2009-03-14
한국어 나이트라이더.Knight Rider.S01E14.HDTV.XviD-LOL un***** 410 2009-03-14
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인