자료실

자막 자료실

총 213,213건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 the.simpsons.s20e20.hdtv-lol un***** 247 2009-05-13
한국어 The.Mentalist.S01E22.HDTV.XviD-NoTV un***** 242 2009-05-13
한국어 The.Baader.Meinhof.Complex.2008.BRrip.DD5.1.x264-BRoze un***** 280 2009-05-13
한국어 Nuovo.Cinema.Paradiso.DC.1988.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD4-WAF un***** 293 2009-05-13
한국어 The.Midnight.Meat.Train.2008.LIMITED.DVDRip.XviD-SAPHiRE un***** 278 2009-05-13
한국어 Nuovo.Cinema.Paradiso.DC.1988.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD3-WAF un***** 306 2009-05-13
한국어 Tin.Man.part.3.tin.man,hdtv,xvid-h un***** 259 2009-05-13
한국어 ■☞ 누님아네고 - 제08화 ☜■ (2005년, アネゴ, 시노하라료코, 토사카리에, 일본드라마, 최신일드) un***** 254 2009-05-13
한국어 [obbba725]나는여동생을사랑한다(CD2)마츠모토준 에이쿠라나나 un***** 264 2009-05-13
한국어 [obbba725]나는여동생을사랑한다(CD1)마츠모토준 에이쿠라나나 un***** 280 2009-05-13
한국어 Nuovo.Cinema.Paradiso.DC.1988.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF un***** 273 2009-05-13
한국어 ■☞ 누님아네고 - 제07화 ☜■ (2005년, アネゴ, 시노하라료코, 토사카리에, 일본드라마, 최신일드) un***** 260 2009-05-13
한국어 The.Librarian.Curse.Of.The.Judas.Chalice.2008.DVDRip.XviD.AC3-HiFRiEND un***** 241 2009-05-13
한국어 Nuovo.Cinema.Paradiso.DC.1988.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF un***** 289 2009-05-13
한국어 Cruel.Intentions.1999.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH.CD1-WAF un***** 267 2009-05-13
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인