자료실

자막 자료실

총 213,313건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Português Ford.V.Ferrari.2019 pe******** 297 2020-01-14
Bahasa Indonesia Maleficent - Mistress of Evil (2019) Am*** 373 2020-01-12
Español once upon BURU BU** 284 2020-01-10
Español once upon BU** 301 2020-01-10
Türkçe PARASITE.2019.1080p.FHDRip.H264.AAC-NonDRM.srt ec********** 532 2020-01-10
Bahasa Indonesia The Irishman (2019) fa********** 856 2020-01-10
Српски Once.Upon.A.Time.In.Hollywood.2019.720p.HDRip.900MB.x264-GalaxyRG fo********* 925 2020-01-09
Türkçe TdA oz*********** 335 2020-01-09
فارسی زیر نویس فیلم سیاره میمونها ho********* 286 2020-01-08
Türkçe 2 Ce*** 355 2020-01-07
Ελληνικά que st ma*********** 341 2020-01-05
Español Parasite.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO Le****** 560 2020-01-05
Türkçe Once.Upon.A.Time.....In.Hollywood.2019.1080p.BluRay.x264 mi***** 438 2020-01-05
Türkçe Police_Squad!_-_1x04_-_Revenge_And_Remorse_(The_Guilty_Alibi) mi***** 292 2020-01-05
Türkçe Jexi.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] hi******* 2406 2020-01-04
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인