자료실

자막 자료실

총 213,461건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Bahasa Indonesia sub minion ja**** 1079 2023-06-15
Русский babes in toy land Ag** 926 2023-06-15
فارسی The-Terminator-1984-720p-BluRay-x264-PaHe-1.12-GB-[AlmasMovie] mo********* 1196 2023-06-11
Bahasa Indonesia Film Pathan 2023 Mj********** 861 2023-06-10
فارسی سریال ترکی گودال cukur ma******* 785 2023-06-09
Русский ted lasso iv******** 843 2023-06-01
Bahasa Indonesia Doom 2005 ya***** 802 2023-05-18
Bahasa Melayu k2 br****** 1099 2023-05-18
Bahasa Indonesia secret zoo alyaita al***** 768 2023-05-11
Español The.Iron.Lady.2011.1080p.BrRip.x264.YIFY cp****** 1042 2023-05-08
中文(简体) 华文国风歌曲-虞兮叹 by:闻人听书 李** 880 2023-05-07
العربية Apocalypto Ho** 906 2023-05-06
Português La cueva 2014 1080p BluRay x264 AAC - OzlemLa cueva 2014 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem Re**** 1006 2023-05-06
Español Obi-Wan Kenobi - The Patterson Cut 2.1 4K HDR Ma****** 865 2023-05-05
Bahasa Indonesia Fast forius Va** 832 2023-04-28
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인