자료실

자막 자료실

총 213,262건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(简体) [爛忒].Young.Guns.1988.XviD.AC3.CD2-WAF 13***** 478 2007-06-05
中文(简体) [爛忒].Young.Guns.1988.XviD.AC3.CD1-WAF 13***** 462 2007-06-05
中文(简体) [銘模怹條].Eklavya.2007.Limited.DVDRip.X264.AAC.iNT-TLF-CD2 13***** 467 2007-06-05
中文(简体) [銘模怹條].Eklavya.2007.Limited.DVDRip.X264.AAC.iNT-TLF-CD1 13***** 482 2007-06-05
中文(简体) [銘模怹條].Eklavya.2007.Limited.DVDRip.X264.AAC.iNT-TLF-CD2 13***** 476 2007-06-05
中文(简体) [銘模怹條].Eklavya.2007.Limited.DVDRip.X264.AAC.iNT-TLF-CD1 13***** 465 2007-06-05
中文(简体) 橾 The.Old.Gun.1975.DualAudio.DVDRip.XviD.iNT-NewMov.cd2 13***** 476 2007-06-05
中文(简体) 橾 The.Old.Gun.1975.DualAudio.DVDRip.XviD.iNT-NewMov.cd1 13***** 488 2007-06-05
中文(简体) [闈鉸絢模抎].Letters.From.Iwo.Jima.REAL.DVDSCR.XviD-iMBT-CD2 13***** 445 2007-06-05
中文(简体) [闈鉸絢模抎].Letters.From.Iwo.Jima.REAL.DVDSCR.XviD-iMBT-CD1 13***** 459 2007-06-05
中文(简体) [蹄扷湮簸玸].Flushed.Away.2006.HDRip.XviD-TLF-CD2 58****** 476 2007-06-05
中文(繁體) hollow.man2 kl**** 474 2007-06-04
中文(繁體) 超人架勢堂 sm****** 454 2007-06-04
中文(繁體) 毀滅戰士CD2 sm****** 469 2007-06-04
中文(简体) [菴嬝蟀].9.rota.2005.DVDRip.X264.DTS.iNT-CNXP-CD2 ch******** 475 2007-06-04
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인