자료실

자막 자료실

총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
中文(简体) Spartacus.Blood.and.Sand.S01E01.x264.AC3-WAF cm***** 170 2010-12-03
中文(繁體) Nikita.S01E04.HDTV.XviD-P0W4.[VTV] ku* 124 2010-11-29
中文(繁體) Nikita.S01E03.Kill.Jill.PROPER.HDTV.XviD-FQM.[VTV] ku* 129 2010-11-29
中文(繁體) 22 k0******* 126 2010-11-26
中文(繁體) 22 k0******* 119 2010-11-26
中文(简体) [席琳·狄翁:全世界的目光].Celine.Through.the.Eyes.of.the.World.2010.DVDRip.XviD-BeStDivX.cd2 ya******* 112 2010-11-26
中文(繁體) Nikita.S01E02.2.0.HDTV.XviD-FQM.[VTV] ku* 114 2010-11-24
中文(简体) 鬼入鏡2 li***** 113 2010-11-24
中文(繁體) 天際浩劫.天際.Skyline.2010(702m)TS.XViD-TWiZTED ey********* 139 2010-11-24
中文(繁體) 鬼入鏡2.ptl he******** 116 2010-11-23
中文(繁體) Taken.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.cd1 ad***** 116 2010-11-20
中文(繁體) Taken.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE.cd1 ad***** 128 2010-11-20
中文(简体) [社交网络].The.Social.Network.DVDSCR.XviD-NoSCR hu****** 142 2010-11-19
中文(简体) 心灵的冒险 mo********* 113 2010-11-19
中文(繁體) 惡靈古堡IV r3******* 122 2010-11-17
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인