자료실
자막 자료실
총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Español | AhoralosPadressonEllosBD1080.www.newpct1.com | co********* | 220 | 2016-08-31 |
| Русский | Im.Strahl.der.Sonne_Under.the.Sun.GERMAN.x264 | Th**** | 245 | 2016-08-31 |
| Русский | Im.Strahl.der.Sonne_Under.the.Sun.GERMAN.x264 | Th**** | 218 | 2016-08-31 |
| Bahasa Melayu | Captain America Civil War | je***** | 368 | 2016-08-31 |
| Español | Dospoliciasrebeldes2M1080.www.newpct1.com | co********* | 185 | 2016-08-30 |
| български | Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.720p.WEB-DL.x264.AC3-iFT | pi****** | 1036 | 2016-08-30 |
| Türkçe | Dark.Matter.S02E09.720p.HDTV.x264-FLEET | mi***** | 229 | 2016-08-30 |
| Português | Luther (2003) Xvid [AhaShare] | Ma********** | 137 | 2016-08-30 |
| română | Harry.Potter.And.The.Goblet.Of.Fire.2005.1080p.Bluray.x264.anoXmous_ | Vi**** | 279 | 2016-08-29 |
| Bahasa Indonesia | Jealousy Incarnate | Ra********* | 223 | 2016-08-29 |
| Bahasa Indonesia | Jealousy Incarnate | Ra********* | 231 | 2016-08-29 |
| Српски | (Latinica) Okami kodomo no ame to yuki (Wolf Children) | sp************ | 201 | 2016-08-29 |
| hrvatski | Mary and Max | sp************ | 121 | 2016-08-29 |
| Bosanski | Zootopia | sp************ | 120 | 2016-08-29 |
| hrvatski | The Pianist | sp************ | 152 | 2016-08-29 |
