자료실
자막 자료실
총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| العربية | Back.to.the.Future.III.1990.720p.BrRip.x264.YIFY | Ra**** | 380 | 2016-10-20 |
| فارسی | Aftermath.S01E03.HDTV.XviD-FUM[ettv] | sa*** | 243 | 2016-10-20 |
| Türkçe | görevimiz tehlike 5 (FPS 23.98) | sa***** | 122 | 2016-10-20 |
| Türkçe | Mad Max Fury Road 2015 (FPS 23,98) | sa***** | 167 | 2016-10-20 |
| Türkçe | hobbit 2 EXTENDED TR | sa***** | 234 | 2016-10-20 |
| ไทย | Mohenjo Daro (2016) Full HD | ma**** | 617 | 2016-10-20 |
| ไทย | Mohenjo Daro (2016) Full HD | ma**** | 221 | 2016-10-20 |
| Bahasa Indonesia | Pride and Prejudice and Zombies (2016) | ar**** | 444 | 2016-10-19 |
| Türkçe | westworld.s01e03.proper.720p.hdtv.hevc.x265.rmteam | ht***** | 1318 | 2016-10-19 |
| Türkçe | Westworld.S01E01.720p.HDTV.x265.ShAaNiG | ht***** | 1008 | 2016-10-19 |
| Bahasa Indonesia | Elgoog | de********** | 207 | 2016-10-19 |
| Türkçe | The.Big.Bang.Theory.S10E05.HDTV.x264-LOL | mi***** | 313 | 2016-10-18 |
| Español | Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | an********** | 880 | 2016-10-18 |
| Türkçe | The.Last.Man.On.Earth.S03E03.HDTV.x264-FLEET | mi***** | 234 | 2016-10-17 |
| čeština | Red.Dwarf.S11E04.WEB.h264-TASTETV | fa****** | 188 | 2016-10-17 |
