자료실
자막 자료실
총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Bahasa Indonesia | EP 03 | pa************* | 236 | 2017-01-07 |
| Bahasa Indonesia | EP 02 | pa************* | 265 | 2017-01-07 |
| Bahasa Indonesia | EP 01 | pa************* | 277 | 2017-01-07 |
| العربية | The.Magnificent.Seven.2016.720p.BRRip.1.1GB.MkvCage | ab******* | 476 | 2017-01-06 |
| български | The.Maze.Runner.2014.BRRip.XviD.AC3-EVO | Yu**** | 706 | 2017-01-06 |
| Bahasa Indonesia | Subtitle W - Two Worlds | cp********** | 246 | 2017-01-06 |
| български | The Lucky One 2012 BRRip XviD AC3-SANTi | Yu**** | 455 | 2017-01-05 |
| Bosanski | USS.Indianapolis.Men.Of.Courage.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | ro**** | 495 | 2017-01-05 |
| hrvatski | The.Man.in.the.High.Castle.S02E05.WEBRip.X264-DEFLATE[ettv] | dr**** | 800 | 2017-01-05 |
| Русский | Chennai.Express.2013.HDRip.Rus.Original.ICG.ZT.GF | fe**** | 311 | 2017-01-05 |
| Türkçe | 01 Star Wars Episode I The Phantom Menace - George Lucas 1999 Eng Subs 720p [H264-mp4] | 1y***** | 583 | 2017-01-05 |
| Русский | Queer as Folk - 103 | An** | 260 | 2017-01-05 |
| Español | saving.private.ryan. | Wa**** | 138 | 2017-01-05 |
| العربية | The.Accountant.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | ho******* | 1029 | 2017-01-04 |
| Српски | prevod | Ta***** | 159 | 2017-01-04 |
