자료실
자막 자료실
총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| العربية | inferno 2016 | ah**** | 171 | 2017-02-09 |
| Türkçe | The.Flash.2014.S03E11.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA | KM**** | 242 | 2017-02-08 |
| Türkçe | 24 6. Sezon 5. Bölüm | bu***** | 204 | 2017-02-08 |
| Türkçe | 24 6. Sezon 5. Bölüm a | bu***** | 185 | 2017-02-08 |
| Türkçe | 24 6. Sezon 3. Bölüm | bu***** | 194 | 2017-02-08 |
| Türkçe | twd | jo********** | 204 | 2017-02-08 |
| Español | Ghost.In.The.Shell.(1995).1080p.5.1.Blu-ray | Jo***** | 185 | 2017-02-08 |
| Português | Supernatural.S12E10.XviD-AFG | Pe******* | 123 | 2017-02-08 |
| Português | Supernatural.S12E10.WEB-DL.x264-RARBG | Pe******* | 123 | 2017-02-08 |
| Português | Supernatural.S12E10.480p.x264-mSD.srt | Pe******* | 131 | 2017-02-08 |
| Português | Supernatural.S12E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION | Pe******* | 129 | 2017-02-08 |
| Português | Supernatural.S12E10.HDTV.x264-LOL | Pe******* | 116 | 2017-02-08 |
| Português | Supernatural.S12E10.1080p.HDTV.X264-DIMENSION | Pe******* | 108 | 2017-02-08 |
| Српски | Passengers.2016.720p.HC.HDRip.x264.AAC-ETRG | Cr********** | 1282 | 2017-02-08 |
| български | game.of.thrones.s01e04.hdtv.xvid-fqm | nm****** | 630 | 2017-02-07 |
