자료실

자막 자료실

총 213,284건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Српски The Great Wall 2016 ko****** 356 2017-04-13
Српски The Great Wall 2016 ko****** 595 2017-04-13
العربية The.Croods Om********** 379 2017-04-12
Türkçe Better.Call.Saul.S03E01.Mabel.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA KM**** 310 2017-04-12
Türkçe Vikings.S03E07.HDTV.x264.srt h5** 146 2017-04-12
Türkçe subtitle h5** 131 2017-04-12
Türkçe Ruby.Sparks.2012.720p.BRrip.x264.YIFY in******** 308 2017-04-11
български teen movie An*********** 220 2017-04-11
Türkçe The.Originals.S04E01.WEB-DL.x264-FUM[ettv] fe******* 271 2017-04-11
Türkçe Fargo.S02E08.HDTV.x264-FLEET[eztv] mi***** 242 2017-04-10
Türkçe Frank.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY nt********* 360 2017-04-10
ไทย Charlie St. Cloud thai Ga****** 216 2017-04-10
ไทย Thai Ga****** 217 2017-04-10
العربية Sleepless.2017.HDRip.XViD-ETRG al**** 321 2017-04-10
Español Fantastic.beasts.and.where.to.find.them.2016.1080p-dual-lat al******* 400 2017-04-09
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인