자료실
자막 자료실
총 213,201건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Español | House.Of.Cards.2013.S05E08.WEBRip.x264-TURBO | le*** | 285 | 2017-06-04 |
| 中文(繁體) | Life.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | Go****** | 1834 | 2017-06-04 |
| Türkçe | Cloud.Atlas.2012.480pBRRip.XviD.AC3-PTpOWeR | nt********* | 300 | 2017-06-04 |
| Türkçe | Cloud.Atlas.2012.480pBRRip.XviD.AC3-PTpOWeR | nt********* | 243 | 2017-06-04 |
| Türkçe | All.Nighter.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO | nt********* | 286 | 2017-06-04 |
| Português | The.Originals.S04E10.720p.HDTV.x264-KILLERS | gi********* | 285 | 2017-06-04 |
| Bahasa Indonesia | movie | be**************** | 186 | 2017-06-04 |
| Türkçe | Prevenge.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO | nt********* | 267 | 2017-06-03 |
| Türkçe | Fist.Fight.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO | nt********* | 314 | 2017-06-03 |
| Türkçe | John.Wick.Chapter.2.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | so******* | 1652 | 2017-06-03 |
| Türkçe | Prison.Break.S05E09.HDTV.x264-KILLERS | nt********* | 643 | 2017-06-03 |
| Türkçe | Ballerina.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO | nt********* | 508 | 2017-06-03 |
| Bahasa Melayu | logan | nu*********** | 231 | 2017-06-02 |
| български | John.Wick.Chapter.2.2017.720p.BRRip.x264.AC3-ABG | cr**** | 542 | 2017-06-01 |
| Русский | The Dreamers.2003.720p.BrRip.x264.YIFY | eh********** | 333 | 2017-05-31 |