자료실

자막 자료실

총 213,201건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
Português	Game of Thrones - S03E06	Ca*******	134	2017-07-22
Bahasa Indonesia	Heavy (Official Video) - Linkin Park (feat. Kiiara)	Ec**	259	2017-07-22
Türkçe	ARQ.2016.720p.NF.WEBRip.x264.AAC-ETRG	nt*********	261	2017-07-21
Türkçe	Lucifer.S02E02.HDTV.x264-LOL[eztv]	mi*****	282	2017-07-21
Türkçe	Lucifer.S02E01.HDTV.x264-LOL[eztv]	mi*****	357	2017-07-21
Español	El conjuro 2	Ya*********	152	2017-07-20
Türkçe	Game.of.Thrones.S07E01.720p.HDTV.x264-AVS	Zu********	1422	2017-07-20
Türkçe	Bitter.Harvest.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO	nt*********	322	2017-07-19
العربية	bbbbb	Al****	136	2017-07-19
Türkçe	Lucifer.S01E13.HDTV.x264-LOL[eztv]	mi*****	291	2017-07-18
Türkçe	Game.of.Thrones.S07E01.720p.WEB.h264-TBS[eztv]	mi*****	5359	2017-07-17
Türkçe	Game.of.Thrones.S06E07.HDTV.x264-KILLERS[ettv]	Li*****	457	2017-07-17
Türkçe	Game of Thrones S04E02 - The Lion and the Rose 720p [DexzAery]	Ha******	413	2017-07-15
Türkçe	Game of Thrones S04E01 - Two Swords 720p [DexzAery]	Ha******	509	2017-07-15
Türkçe	The.Fate.of.the.Furious.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	mi*****	596	2017-07-15

prev prev 206 207 208 209 210 next next