자료실
자막 자료실
총 213,201건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Türkçe | Contact.1997.720p.x264.YIFY | mi***** | 274 | 2017-09-08 |
| Türkçe | asd | Ka**** | 141 | 2017-09-08 |
| Türkçe | Temple.grandin.2010.720p hdtv-1 | mi***** | 404 | 2017-09-07 |
| Bahasa Indonesia | [DFG17.COM] The Raid 2 (2014) BluRay 1080p 1.2GB | af********* | 1445 | 2017-09-07 |
| Türkçe | se7en.1995.remastered.720p.bluray.x264.YIFY | tu******* | 416 | 2017-09-07 |
| română | John.Wick.Chapter.2.2017.720p.BluRay.DD-EX.5.1.x264-DON.srt | si******* | 245 | 2017-09-06 |
| Français | game.of.thrones.s01e01.720p.hdtv.x264-ctu | py***** | 475 | 2017-09-05 |
| Español | Rick and Morty 03x01 | Cr*** | 244 | 2017-09-04 |
| Bahasa Melayu | Despicable.Me.3.2017.720 | Za********* | 946 | 2017-09-04 |
| Türkçe | The.Handmaiden.2016.1080p.BluRay.HEVC.2CH.x265 | mu*********** | 646 | 2017-09-04 |
| Türkçe | The.Mummy.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO | nt********* | 297 | 2017-09-04 |
| العربية | Yevadu 2015 Full Hindi Dubbed | ha** | 258 | 2017-09-04 |
| hrvatski | 10.Things.I.Hate.About.You.1999.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY | ma****** | 409 | 2017-09-03 |
| български | Game.of.Thrones.S07E01.720p.HDTV.x264-AVS | ni**** | 477 | 2017-09-03 |
| 中文(繁體) | 456 | 胡** | 129 | 2017-08-31 |
