자료실

자막 자료실

총 213,281건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Español My.Big.Fat.Greek.Wedding 2 rr*** 139 2018-01-21
Español My.Big.Fat.Greek.Wedding rr*** 152 2018-01-21
Türkçe Game.of.Thrones.S05E01.READNFO.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV ra******* 334 2018-01-20
Türkçe 3.Days.to.Kill.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY ar******** 339 2018-01-20
Türkçe 1 ru********* 253 2018-01-20
中文(简体) Thank You for Your Service (2017) 1080p BluRay [xPau.se] an*** 373 2018-01-20
Türkçe Blindspot.S01E05.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA mi***** 269 2018-01-19
română Shameless.US.S08E10.Shameless.Church.of.Gay.Jesus.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb be****** 298 2018-01-18
Türkçe The.Big.Bang.Theory.S11E13.HDTV.x264-SVA[eztv] mi***** 278 2018-01-17
Bahasa Melayu Nonton Scooby-Doo & Batman- The Brave And The Bold (2018) ak******* 156 2018-01-17
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E06.HDTV.x264-SVA[eztv] mi***** 267 2018-01-16
Türkçe Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S05E07.HDTV.x264-BATV[eztv] mi***** 265 2018-01-16
Türkçe star.trek.discovery.s01e11.webrip.x264-tbs[ettv] mi***** 281 2018-01-15
Türkçe Blindspot.S01E04.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA mi***** 328 2018-01-15
Ελληνικά Bright.2017.1080p-720p.WEBRip.x264-STRiFE-CiELOS-iExTV-MkvCage-FGT-iKA.. Al******** 221 2018-01-15
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인