자료실

자막 자료실

총 213,281건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
Türkçe Lady.Bird.2017.720p.BluRay.x264-GECKOS ab******** 847 2018-03-03
Türkçe Secret Superstar 2017 Hindi 720p Pre-DvDRip x264 DD 5.1 - xRG tu******* 574 2018-03-03
română The.Good.Doctor.S01E15.Heartfelt.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-QOQ be****** 305 2018-03-02
বাংলা(ভারত) Gravity Subtitle Mu********* 211 2018-03-02
Türkçe Blindspot.S01E06.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA mi***** 307 2018-02-27
فارسی movie ne**** 198 2018-02-27
română The.Shape.of.Water.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-SiGMA be****** 668 2018-02-27
română The.Walking.Dead.S08E09.Honor.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-CasStudio be****** 311 2018-02-27
română Mute.2018.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb be****** 367 2018-02-26
Bahasa Indonesia subtittle De****************** 782 2018-02-26
čeština Subject 00 Ko***** 198 2018-02-25
Türkçe The.Martian.2015.720p.BluRay.x264.VPPV tu********* 381 2018-02-25
Português legenda em portugues BR Ka******** 170 2018-02-24
Español sad Mr****** 222 2018-02-22
română Three.Billboards.Outside.Ebbing,Missouri.2017.1080p.BluRay.x264.DD5.1-HDChina.mkv be****** 466 2018-02-20
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인