자료실

자막 자료실

총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
English	King.S01E05.Farah.Elliott.WS.XviD-err0001	un*****	138	2011-05-29
English	Shameless.US.S01E01.HDTV.XviD-FEVER	un*****	337	2011-05-28
English	Friday.Night.Lights.S05E04.HDTV.XVID-SFA	un*****	323	2011-05-28
English	Friday.Night.Lights.S05E03.KayTv.iNTERNAL.HDTV.XviD-H	un*****	298	2011-05-28
English	Sanctuary.US.S01E05.Kush.DVDRip.XviD-REWARD	un*****	140	2011-05-28
English	내게 거짓말을 해봐.E05.110523.HDTV.XViD-HANrel	un*****	140	2011-05-27
English	XIII.The.Series.2011.S01E06.WS.XviD-err0001	un*****	142	2011-05-27
English	king.s01e06.hdtv.xvid-2hd	un*****	147	2011-05-26
English	the.killing.s01e09.720p.hdtv.x264-orenji	un*****	226	2011-05-24
English	남자 이야기.E10.090505.HDTV.X264.450p-HAN™	un*****	138	2011-05-24
English	남자 이야기.E11.090511.HDTV.X264.450p-HAN™	un*****	133	2011-05-24
English	The.Killing.S01E09.Undertow.HDTV.XviD-FQM.[VTV]	un*****	155	2011-05-24
English	The.Borgias.S01E09.HDTV.XviD-FQM	un*****	359	2011-05-23
English	The.Killing.S01E09.Undertow.HDTV.XviD-FQM.[VTV]	un*****	147	2011-05-23
English	Breakout.Kings.S01E12.There.Are.Rules.HDTV.XviD-FQM	un*****	167	2011-05-23

prev prev 691 692 693 694 695 next next