자료실

자막 자료실

총 213,285건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English [Leopard-Raws] God Eater - 07 RAW (MX 1280x720 x264 AAC) un***** 253 2015-09-08
English Aloha 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK un***** 1611 2015-09-08
English Rizzoli.and.Isles.S05E12.HDTV.XviD-FUM un***** 230 2015-09-08
English San Andreas.2015 .720P un***** 233 2015-09-08
English [Raws-4U] Mujin Wakusei Survive - 02 HD (BS-hi 1024x768 H264 AAC) un***** 260 2015-09-06
English [MV] 여자친구(GFRIEND) - 유리구슬(Glass Bead) Choreography ver. un***** 279 2015-09-05
English [Leopard-Raws] Naruto Shippuuden - 427-428 RAW (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 209 2015-09-04
English 아야 un***** 173 2015-09-04
English NCIS.Los.Angeles.S06E24.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 224 2015-09-04
English NCIS.Los.Angeles.S06E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 212 2015-09-04
English 세자이마루 베니코의 사건부 ~검은 고양이의 삼각 un***** 206 2015-09-03
English San Andreas 2015 HDRiP x264 AC3-RiPRG un***** 212 2015-09-03
English San Andreas 2015 720p WEB-DL x264 AAC-JYK un***** 395 2015-09-02
English 드웨인존슨 BR720p un***** 191 2015-09-02
English San.Andreas.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-RARBG un***** 292 2015-09-02
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인