Subtitles

un*****

-

2009-12-26

한국어

161

mus9990800010_Nims.Island.2008.x264.AC3-WAF.mkv [1.37 GB]

mus9990800010_Nims.Island.2008.x264.AC3-WAF.smi [99.57 KB]

자막을 등록하시기 전에 반드시 읽어 주시기 바랍니다.

자막 등록 시 비속어 및 음란 문구가 포함되거나 저작권자가 저작권 보호를 요청한 자막을 업로드 하실 경우, 자동 정지 시스템에 의해 자막이 영구 정지 처리 됩니다.

곰 자막도우미는 사용자가 제작, 수정한 자막에 관한 정보를 제공하고, 이를 편리하게 다운로드 할 수 있도록 안내해주는 서비스입니다.


자막을 등록하시기 전에 반드시 아래의 내용을 확인하시기 바랍니다.


1. 자