자료실

자막 자료실

총 213,313건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 유아 사쿠야 0번작 비공식 데뷰작 SIRO981 마** 2993 2016-12-11
통합 A.Monster.in.Paris.2011.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT 유* 249 2016-12-11
통합 snis675FHD 경*** 3880 2016-12-11
통합 Dead.Poets.Society.1989.720p.BluRay.x264.YIFY Go***** 625 2016-12-11
통합 [Leopard-Raws] Naruto Shippuuden - 485 RAW (TX 1280x720 x264 AAC) 캔** 285 2016-12-10
통합 Dracula.Untold.2014.720p.HDRip.x264.AAC-RARBG 정** 328 2016-12-10
통합 십번지 dl******* 182 2016-12-10
통합 Cast.Away.2000.BRRip.XviD.AC3-ETRG 승** 361 2016-12-10
통합 Back.to.the.Future.1985.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY 유* 1029 2016-12-10
통합 The.Jungle.Book.2016.1080p.BluRay.AC3.x264-nelly45 유* 928 2016-12-10
통합 일본-[자막] 아오이 츠카사 - 수치 조교 참기 Aoi Tsukasa (130208) 홍** 863 2016-12-10
통합 일본-[자막] 아오이 츠카사 - 새 아빠 Aoi Tsukasa (111111) 홍** 548 2016-12-10
통합 SNIS-658 홍** 4683 2016-12-10
통합 The.Man.from.Earth.2007.DVDRip.XviD.AC3.CD1-WAF mi******* 394 2016-12-10
통합 Kung.Fu.Panda.3.2016.720p.BRRIP.HEVC.x265.AC3-MAJESTiC th******* 1049 2016-12-10
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인