자료실

자막 자료실

총 213,262건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 겨울왕국 똘******** 3505 2016-09-15
한국어 The Shallows 2016 블*** 9133 2016-09-13
한국어 Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG CO******** 3361 2016-09-13
한국어 The.Aviator.2004.1080p.BrRip.x264.YIFY sd*** 1170 2016-09-13
한국어 The.Martian 꽁* 1982 2016-09-13
한국어 STAR-409 kr******** 3302 2016-09-11
한국어 사이비종교 메*** 3084 2016-09-11
한국어 The Invisible Boy, Il ragazzo invisibile 2014 ITALIAN 1080p BluRay x264 DTS-JYK 나*** 875 2016-09-11
한국어 Money Monster 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK LO**** 3408 2016-09-11
한국어 Heroine Disqualified 2015 JAP 1080p BluRay x264 DTS-JYK qq**** 3503 2016-09-10
한국어 Heroine Disqualified 2015 JAP 1080p BluRay x264 DTS-JYK 김** 306 2016-09-10
한국어 Martyrs.2008.RERIP.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym ko**** 222 2016-09-10
한국어 Howls.Moving.Castle.2004.1080p.BluRay.5.1-AAC-JPN.ENG.KORDUB.3AUDIO.x264-Ikarus 장** 2877 2016-09-10
한국어 House.of.Cards.S04E01.720p.WEBRip.5.1Ch.X264-KiMO 황*** 366 2016-09-10
한국어 Teenage.Mutant.Ninja.Turtles.Out.of.the.Shadows.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 염** 2264 2016-09-09
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인