자료실

자막 자료실

총 214,419건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 Bunheads.S01E09.HDTV.x264-EVOLVE.[VTV] un***** 126 2012-08-17
한국어 Wilfred.US.S02E05.HDTV.x264-LOL un***** 124 2012-08-17
한국어 (2009년 개봉예정 미 관객 추천 최고의 영화) un***** 120 2012-08-17
한국어 MS.Gundam.ZZ.TV.1986.BDRIP.EP42.960x720.AVC.AAC un***** 122 2012-08-17
English The.Borgias.S02E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE un***** 140 2012-08-17
한국어 The.Newsroom.2012.S01E02.1080p.HDTV.x264-MiNDYOURGAPS un***** 145 2012-08-17
한국어 White.Collar.S04E04 un***** 125 2012-08-17
한국어 MS.Gundam.ZZ.TV.1986.BDRIP.EP41.960x720.AVC.AAC un***** 131 2012-08-17
한국어 Red.Heat.1988.x264.DTS.2AUDIO-WAF un***** 219 2012-08-17
한국어 [Zero-Raws] Koi to Senkyo to Chocolate - 06 (TBS 1280x720 x264 AAC) un***** 130 2012-08-17
한국어 [Zero-Raws] Koi to Senkyo to Chocolate - 05 (TBS 1280x720 x264 AAC) un***** 130 2012-08-17
한국어 Mobile.Suit.Gundam.ZZ.1986.BDrip.EP40.960x720.AVC.AAC un***** 134 2012-08-17
한국어 14.Blades.2010.720p.BluRay.x264.DTS-Saemon un***** 134 2012-08-17
한국어 407 Dark Flight (2012) un***** 152 2012-08-17
한국어 Top Gear - [18x02] - HD un***** 146 2012-08-17
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인