자료실
자막 자료실
총 214,637건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Español | Emma | fl**************** | 290 | 2020-03-26 |
| 통합 | @CC_ALL The Other Me 2016 Greek 1080p BRRip x264 | at********* | 517 | 2020-03-26 |
| 통합 | MIMK-031 우에하라 | 칸**** | 410 | 2020-03-26 |
| 한국어 | 겨울왕국2.초고화질.한글자막.FHD.1080P | 이** | 1807 | 2020-03-26 |
| 한국어 | Blindness.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY | 감** | 422 | 2020-03-26 |
| 통합 | parasite malaysubtitle | yy********* | 293 | 2020-03-26 |
| 통합 | The.Invisible.Man.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG | jh******* | 6873 | 2020-03-26 |
| English | The Last Kingdom S01 E01 English sub | mr****** | 425 | 2020-03-26 |
| 통합 | S08E01(toxicwap.com) | ka*********** | 338 | 2020-03-25 |
| 통합 | Criminal.Minds.S05E19.rus(FOX Crime).eng.720p.web-dl A Rite of Passage | Na*** | 327 | 2020-03-25 |
| 통합 | Subtitle | Go******** | 302 | 2020-03-25 |
| 통합 | 인턴1 | au******** | 483 | 2020-03-25 |
| 통합 | 인턴1 | au******** | 329 | 2020-03-25 |
| 통합 | Sherlock.3x03.His Last Vow.720p HDTV x264-FoV | mu****** | 369 | 2020-03-25 |
| 통합 | sherlock.3x01.the_empty_hearse.720p_hdtv_x264-fov | mu****** | 361 | 2020-03-25 |