자료실

자막 자료실

총 213,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 Sherlock.The.Abominable.Bride.2016.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 곽** 443 2020-05-14
Español Justice.League.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] ve***** 446 2020-05-13
English subtitle jc******** 371 2020-05-13
통합 Lone.Survivor.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG bo****** 376 2020-05-13
통합 raabta go************* 552 2020-05-13
English 4ep2 Ra**** 509 2020-05-13
통합 Rambo.4.Extended.Cut.2008.x264.DTS.2AUDIO-WAF 바****** 652 2020-05-13
통합 씰팀3 vi********* 390 2020-05-13
통합 Justice League Dark - Apokolips War il********* 378 2020-05-13
English Parasite.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] 16*** 545 2020-05-12
English Subtitle Sa**** 502 2020-05-12
日本語 GONJIAM.Haunted.Asylum.2017.720p.HDRip.Ganool-ja dk***** 341 2020-05-12
통합 Fantasy.Island.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG (1) (1) (1) (1) yl** 590 2020-05-12
한국어 Fantasy.Island.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG (1) (1) (1) (1) yl** 1141 2020-05-12
Português Siren S03 E06 - The Island (720p) n1**** 359 2020-05-12
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인