자료실
자막 자료실
총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | CSI.S13E16.HDTV.x264-LOL | un***** | 150 | 2013-02-28 |
| 한국어 | Ripper.Street.S01E06.HDTV.XviD-AFG | un***** | 134 | 2013-02-28 |
| 한국어 | Ripper.Street.S01E07.HDTV.XviD-AFG | un***** | 139 | 2013-02-28 |
| 한국어 | Ripper.Street.S01E08.HDTV.XviD-AFG | un***** | 131 | 2013-02-28 |
| 한국어 | New.Girl.S02E18.HDTV.XviD-AFG | un***** | 142 | 2013-02-28 |
| 한국어 | Elementary.S01E01.HDTV.x264-LOL | un***** | 196 | 2013-02-28 |
| 한국어 | 뉴문 | un***** | 156 | 2013-02-28 |
| English | [kara]NCIS.S10E15.720p.HDTV.X264-DIMENSION | un***** | 150 | 2013-02-28 |
| 한국어 | ONEr피r스 585화 (CX 1280x720 x264 AAC) | un***** | 139 | 2013-02-28 |
| 한국어 | Banshee.S01E06.HDTV.XviD-FNM | un***** | 300 | 2013-02-28 |
| 한국어 | Banshee.S01E05.HDTV.XviD-SaM | un***** | 219 | 2013-02-28 |
| 한국어 | Banshee.S01E04.HDTV.XviD-AFG | un***** | 274 | 2013-02-28 |
| 한국어 | ONEr피r스 584화 (704x396 XviD) | un***** | 137 | 2013-02-28 |
| 한국어 | banshee.s01e06.hdtv.x264-2hd | un***** | 231 | 2013-02-28 |
| 한국어 | Blue.Bloods.S03E16.HDTV.XviD-LOL | un***** | 130 | 2013-02-28 |
