자료실
자막 자료실
총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| English | Justified.S04E09.HDTV.x264-2HD | un***** | 141 | 2013-03-06 |
| 한국어 | 2013.02.28 톤네루즈의 여러분의 덕입니다 쿠와즈기라이 - 아이바 마사키 | un***** | 137 | 2013-03-06 |
| English | Cold.Case.S06e04 | un***** | 137 | 2013-03-06 |
| 한국어 | My.Mad.Fat.Diary.S01E05.HDTV.x264-TLA | un***** | 395 | 2013-03-06 |
| 한국어 | The.Mentalist.S05E15.HDTV.XviD-AFG | un***** | 178 | 2013-03-06 |
| 한국어 | Southland.S05E01.HDTV.XviD-AFG | un***** | 138 | 2013-03-06 |
| 한국어 | The.New.Normal.S01E17.HDTV.XviD-AFG | un***** | 125 | 2013-03-06 |
| 한국어 | Evolution.2001.720p.BrRip.x264.YIFY | un***** | 430 | 2013-03-06 |
| 한국어 | Cold.Case.S06e03 | un***** | 144 | 2013-03-06 |
| 한국어 | 디너 第06話 | un***** | 123 | 2013-03-06 |
| 한국어 | Liberation_Film-4_The Battle_for_Berlin | un***** | 155 | 2013-03-06 |
| English | The.Mentalist.S05E15.HDTV.x264-LOL | un***** | 148 | 2013-03-06 |
| 한국어 | The.Walking.Dead.S03E09.HDTV.XviD-Marcelo | un***** | 144 | 2013-03-06 |
| English | White.Collar.S04E16.HDTV.x264-2HD | un***** | 152 | 2013-03-06 |
| 한국어 | Break Blade 03 (1920x1080 x264 AAC) | un***** | 135 | 2013-03-06 |
