자료실
자막 자료실
총 214,638건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 한국어 | Awkward.S03E07.HDTV.XviD-AFG | un***** | 146 | 2013-07-02 |
| 한국어 | Glee.S04E21.720p.HDTV.X264-DIMENSION | un***** | 137 | 2013-07-02 |
| English | Glee.S04E20.720p.HDTV.X264-DIMENSION | un***** | 145 | 2013-07-02 |
| English | Glee.S04E19.720p.HDTV.X264-DIMENSION | un***** | 144 | 2013-07-02 |
| 한국어 | 스파르타쿠스 시즌 3 3회 | un***** | 354 | 2013-07-02 |
| 한국어 | Dexter.S08E01.720p.HDTV.x264-EVOLVE | un***** | 148 | 2013-07-02 |
| 한국어 | Glee.S04E18.720p.HDTV.X264-DIMENSION | un***** | 143 | 2013-07-02 |
| English | Glee.S04E17.720p.HDTV.X264-DIMENSION | un***** | 142 | 2013-07-02 |
| 한국어 | Unsere.muetter.unsere.vaeter.E01.720p.BRRip | un***** | 190 | 2013-07-02 |
| 한국어 | The.Killing.S03E06.HDTV.XviD-FUM | un***** | 141 | 2013-07-02 |
| 한국어 | Magic.City.S02E03.HDTV.XviD-AFG | un***** | 129 | 2013-07-02 |
| 한국어 | Major.Crimes.S02E02.HDTV.XviD-AFG | un***** | 144 | 2013-07-02 |
| 한국어 | BBC Galapagos EP03 갈라파고스 3부 | un***** | 142 | 2013-07-02 |
| 한국어 | The.Tempests.of.First.Love.2010.DVDRip.x264.AC3-MuMyung | un***** | 169 | 2013-07-02 |
| 한국어 | The.Event.S01E21.HDTV.XviD-LOL | un***** | 137 | 2013-07-02 |
