자료실

자막 자료실

총 213,643건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English 보루토 185화 규*** 446 2021-05-14
English 보루토 191화 규*** 610 2021-05-14
통합 Blood Ties 2013 레* 738 2021-05-14
통합 마법 관리국과 비밀 요원들Secret.Magic.Control.Agency.2021.1080p 탄*** 698 2021-05-14
English The Silence of Lamps SO****** 722 2021-05-14
hrvatski GoodFellas zl******* 630 2021-05-13
Português Prodigal.Son.S02E11.You.Can.Run.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Mu********* 449 2021-05-12
Português Prodigal.Son.S02E10.Exit.Strategy.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Mu********* 444 2021-05-12
Português Prodigal.Son.S02E09.The.Killabustas.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb Mu********* 445 2021-05-12
Português Prodigal.Son.S02E08.Ouroboros.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Mu********* 487 2021-05-12
통합 한글자막 su******* 669 2021-05-12
한국어 srt su******* 631 2021-05-12
통합 Dark Knight (2008) Sp****** 715 2021-05-12
Bahasa Indonesia Action Film Ta************ 580 2021-05-12
English bcffh bn 486 2021-05-12
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인