자료실

자막 자료실

총 213,202건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 달 려 1080p.WEBRip.한글자막 un***** 186 2015-09-04
English [Leopard-Raws] Naruto Shippuuden - 427-428 RAW (TX 1280x720 x264 AAC) un***** 209 2015-09-04
한국어 The.Listener.S05E01.HDTV.XviD-AFG un***** 204 2015-09-04
한국어 고전영화.1966 니벨룽겐 지그프리드.720p un***** 196 2015-09-04
English 아야 un***** 173 2015-09-04
English NCIS.Los.Angeles.S06E24.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 224 2015-09-04
English NCIS.Los.Angeles.S06E22.720p.HDTV.X264-DIMENSION un***** 212 2015-09-04
한국어 Kamoshiyan.2015.x264.DvDRip.AC3.ESub un***** 174 2015-09-04
한국어 The.Listener.S03E11.HDTV.XviD-CKS un***** 170 2015-09-04
한국어 The.Listener.S03E11.HDTV.XviD-CKS un***** 177 2015-09-04
한국어 The Wolverine [2013] DVDRip XviD -ETRG un***** 222 2015-09-04
한국어 빵과스프고양이와함께하기좋은날.2013.E03.HD.1280x720 un***** 274 2015-09-03
English 세자이마루 베니코의 사건부 ~검은 고양이의 삼각 un***** 206 2015-09-03
한국어 [최신일드] 나라고 하는 운명에 대하여 01화 - 감동의 휴먼 러브 스토리 un***** 183 2015-09-03
한국어 [Ohys-Raws] Aikatsu! - 115 (TVA 1280x720 x264 AAC) un***** 257 2015-09-03
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인