자료실

자막 자료실

총 213,132건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
한국어 NCIS.Los.Angeles.S04E08.HDTV.XviD-AFG un***** 138 2012-12-03
한국어 Homeland.S02E08.HDTV.XviD-AFG un***** 249 2012-12-03
한국어 The.Walking.Dead.S03E07.HDTV.XviD-AFG un***** 221 2012-12-03
한국어 The Tree of Life 2011 720p BRRiP XviD AC3-REFiLL un***** 205 2012-12-03
한국어 Merlin.2008.S05E08.HDTV.XviD-AFG un***** 155 2012-12-03
한국어 코러스 Les Choristes The Chorus.2010.720p.x264.AC3 un***** 382 2012-12-03
한국어 Burn.Notice.S06E14.HDTV.XviD-AFG un***** 144 2012-12-03
한국어 White.Vengeance.2011.720p.SUBBED.HDTV.x264.AC3-XiAOFRiEND un***** 153 2012-12-03
한국어 블리치 270 un***** 140 2012-12-02
한국어 Homeland S02E01 un***** 221 2012-12-02
한국어 NCIS.Los.Angeles.S04E08.HDTV.x264-LOL.[VTV] un***** 174 2012-12-02
한국어 CSI.S13E09.HDTV.XviD-AFG un***** 149 2012-12-02
한국어 Kill.Bill.Vol.1.2003.x264.DTS-WAF un***** 270 2012-12-02
한국어 블리치 269 un***** 145 2012-12-02
한국어 [원피스 ONE PIECE] 575화 (1280x720 XviD) un***** 146 2012-12-02
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인