자료실
자막 자료실
총 213,208건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Español | The.Jungle.Book.2016.Spanish | ja******* | 477 | 2016-04-24 |
| Español | The.Jungle.Book.2016.Spanish | ja******* | 328 | 2016-04-23 |
| 中文(繁體) | . | 佩* | 112 | 2016-04-23 |
| Türkçe | The.Last.Man.On.Earth.S02E15.HDTV.x264-KILLERS | mi***** | 228 | 2016-04-22 |
| English | Avengers.Age.of.Ultron.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY | gr***** | 3534 | 2016-04-21 |
| 한국어 | [MV] 쇼콜라 (ChoColat) - 신드롬 (Syndrome) (Full HD 1080p) | yo****** | 295 | 2016-04-21 |
| 한국어 | [MV] 쇼콜라(Chocolat)-하루만 더 | yo****** | 215 | 2016-04-21 |
| 한국어 | 스텔라 (Stellar) - 마스크 (Mask) MV | yo****** | 298 | 2016-04-21 |
| 한국어 | [MV] GIRL S DAY(걸스데이) _ Darling(달링) | yo****** | 276 | 2016-04-21 |
| English | Aladdin | 유** | 677 | 2016-04-21 |
| 통합 | upload subtitle | aa******* | 239 | 2016-04-20 |
| 통합 | upload subtitle | aa******* | 139 | 2016-04-20 |
| Bahasa Indonesia | korea drama | An************ | 325 | 2016-04-20 |
| 한국어 | [MV] OH MY GIRL(오마이걸) _ CLOSER (Performance Ver.) | Ss*** | 247 | 2016-04-20 |
| 한국어 | [MV] Lovelyz(러블리즈) _ Shooting Star(작별하나) | Ss*** | 225 | 2016-04-20 |
