자료실
자막 자료실
총 211,970건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| Español | Subtitulo | Fe*********** | 126 | 2016-03-26 |
| Español | Pelicula | ma********* | 111 | 2016-03-26 |
| Español | Deadpool.2016.Mega-DVDRip.com | Ma** | 196 | 2016-03-26 |
| 통합 | Deadpool.2016.Mega-DVDRip.com | Ma** | 327 | 2016-03-26 |
| Español | Sub | Ma** | 111 | 2016-03-26 |
| Magyar | The.Butterfly.Effect.2.2006.BRRip.XviD.MP3-RARBG | sa******** | 349 | 2016-03-26 |
| Türkçe | Supernatural.S11E16.HDTV.x264-LOL | cm**** | 280 | 2016-03-26 |
| Türkçe | Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E12.HDTV.x264-KILLERS[ettv] | cm**** | 402 | 2016-03-26 |
| Türkçe | Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S03E11.HDTV.x264-KILLERS[ettv] | cm**** | 537 | 2016-03-26 |
| English | The.Passion.of.the.Christ.2004.720p.BrRip.x264.YIFY | di**** | 784 | 2016-03-25 |
| العربية | This.Means.War.2012.UNRATED.720p.Bluray.x264.YIFY | al******** | 529 | 2016-03-25 |
| English | Subtitles | Jo********** | 252 | 2016-03-25 |
| සිංහල | 30.Days.Of.Night.2007.1080p.BrRip.x264.YIFY | ka************ | 557 | 2016-03-25 |
| English | Hindhi | Ba**************** | 204 | 2016-03-25 |
| 통합 | Spectre Subtitle | Lu*** | 210 | 2016-03-25 |
