자료실
자막 자료실
총 214,637건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.
자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요
| 언어 | 제목 | 작성자 | 다운로드 수 | 등록일 |
|---|---|---|---|---|
| 통합 | Criminal.Minds.S10E22.720p.HDTV.x264-FiHTV | 곰**** | 334 | 2016-06-18 |
| English | Prisoners 2013 1080p BRRip x264 AC3-JYK | 곰**** | 611 | 2016-06-18 |
| 통합 | Subtitle | SA** | 190 | 2016-06-17 |
| 통합 | [SOFCJ-Raws] Pocket Monsters XY&Z - 31 (TVQ 1280x720 x264 AAC) | 선*** | 395 | 2016-06-17 |
| 통합 | w13htssob | wj* | 231 | 2016-06-17 |
| Bahasa Indonesia | The.Divergent.Series.Allegiant.Part.1.2016.720p.WEB-DL | ez******* | 996 | 2016-06-17 |
| Bahasa Indonesia | Angry.Birds.2016.720p.HDTC.x265.AAC.G3M | ez******* | 3138 | 2016-06-17 |
| English | Warcraft.2016.720p.HDTC.MkvCage | ez******* | 1459 | 2016-06-17 |
| English | The.Conjuring.2.2016.HDTS-@iMediaShare | ez******* | 1425 | 2016-06-17 |
| English | The Conjuring | ez******* | 376 | 2016-06-17 |
| English | game of thrones | Ma********** | 200 | 2016-06-17 |
| English | The.Huntsman.Winters.War.2016.720p.WEB-DL.MkvCage | ez******* | 757 | 2016-06-17 |
| 통합 | English Subtitle | ez******* | 162 | 2016-06-17 |
| 中文(繁體) | Woman in Gold | Ol****** | 122 | 2016-06-16 |
| 中文(繁體) | 藝術 | Ol****** | 80 | 2016-06-16 |