자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
통합 ㄴㅇㅇㅆㅁ 2 여* 272 2016-09-23
한국어 봉신연의 영웅의 귀환 하**** 1261 2016-09-23
English the vampire dairies ta******* 260 2016-09-23
통합 JUX-508 현**** 3673 2016-09-23
한국어 Superman.vs.The.Elite.2012.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi Re**** 336 2016-09-23
통합 The.Bourne.Ultimatum.2007.1080p.BrRip.x264.YIFY 황** 1025 2016-09-23
한국어 Kung.Fu.Hustle.2004.BDRip.720p 갓** 1455 2016-09-23
한국어 Amadeus.1984.DC.BDRip.720p.X264.AC3-TLF sk********* 265 2016-09-23
한국어 kingsglaive.final.fantasy.xv.2016.limited.1080p.bluray.x264-veto 보* 1437 2016-09-23
통합 Deadpool (2016) ka******* 644 2016-09-23
통합 Once.Upon.A.Time.In.China.II.1992.x264.AC3.2AUDIO-WAF 최** 409 2016-09-23
통합 Once.Upon.A.Time.In.China.1991.x264.AC3.2AUDIO-WAF 최** 459 2016-09-23
한국어 Warcraft.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO pk***** 2531 2016-09-23
한국어 Bruce.Almighty.2003.720p.BrRip.x264.YIFY 소**** 2486 2016-09-23
통합 Berserk.The.Golden.Age.Arc.3.Advent.Uncensored.2013.1080p.BluRay.x264-WiKi 귀* 808 2016-09-23
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인