자료실

자막 자료실

총 211,970건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
Türkçe	Now.You.See.Me.2.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]	mi*****	709	2016-10-16
한국어	Dont.Breathe.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT	im******	6410	2016-10-16
한국어	Fist.of.Legend.1994.BluRay.US.720p.DD2.0.2Audio.x264-CHD	킴**	480	2016-10-16
Türkçe	Supernatural.S12E01.HDTV.x264-LOL	mi*****	859	2016-10-16
한국어	@ 은행을 털어라..BRrip.720p	sk***	261	2016-10-16
한국어	불꺼지면 나타난다..BRrip.1080p	sk***	292	2016-10-16
한국어	Taken 3 2014 EXTENDED 1080p BRRip x264 DTS-JYK	go*****	3259	2016-10-16
통합	The.Hunger.Games.Catching.Fire.2013.1080p.BluRay.AC3.x264-PublicHD	정**	577	2016-10-16
통합	Lethal.Weapon.S01E03.1080p.HDTV	Ja*****	269	2016-10-16
Türkçe	480P_600K_67851521	er*****	342	2016-10-16
Español	the late bloomer sub es	li********	156	2016-10-15
English	the late bloomer	li********	269	2016-10-15
Türkçe	The.Big.Short.2015.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG	fl*******	469	2016-10-15
통합	Wild Card 2015 1080p BRRip x264 DTS-JYK	ju*****	827	2016-10-15
Bosanski	Season 1 episode 4	m0***	163	2016-10-15

prev prev 2336 2337 2338 2339 2340 next next