자료실

자막 자료실

총 214,637건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 등록하기

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어	제목	작성자	다운로드 수	등록일
통합	1080p 캡아 시빌워 정식한글자막2 (1)	순***	5021	2016-10-30
한국어	Lethal.Weapon.S01E04.There.Goes.the.Neighborhood.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-R2D2	kr****	252	2016-10-30
한국어	Spotlight (2015) 1080p BluRay [DayT.se]	프**	1759	2016-10-30
통합	[J.X&WiKi]Assassination.Classroom.The.Graduation.2016.1080p.BluRay.x264.10bit.DTS	달****	1791	2016-10-30
한국어	In.the.Name.of.Ben.Hur.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT	dk*******	2996	2016-10-30
통합	White.House.Down	ju*****	403	2016-10-30
통합	White.House.Down.2013.BRRip.XViD.AC3-SANTi	ju*****	126	2016-10-30
통합	Dr.スランプアラレちゃん 006	선***	169	2016-10-30
통합	Dr.スランプアラレちゃん 005	선***	207	2016-10-30
통합	Dr.スランプアラレちゃん 004	선***	202	2016-10-30
통합	Warcraft.2016.720p.BluRay.x264.AC3-SODiHD	bo****	656	2016-10-30
한국어	Battleship.2012.PROPER.720p.BRRip.x264.AC3-JYK	규***	1179	2016-10-30
한국어	Independence.Day-Resurgence.2016.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym	더****	3492	2016-10-30
Türkçe	Supernatural.S12E03.HDTV.x264-LOL[eztv]	mi*****	435	2016-10-29
Türkçe	The.Big.Bang.Theory.S10E06.HDTV.x264-LOL	mi*****	316	2016-10-29

prev prev 2326 2327 2328 2329 2330 next next