자료실

자막 자료실

총 213,215건의 자막을
곰플레이어에서 마음껏 사용해 보세요.

자막 자료실 이용전, 공지사항에서
저작물 보호 리스트를 꼭 확인하세요

자막 자료실 목록
언어 제목 작성자 다운로드 수 등록일
English ABCs of Death pl****** 211 2016-11-27
한국어 Battleship.2012.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym 딱* 381 2016-11-27
Türkçe chance.2016.s01e07.720p.webrip.hevc.x265.rmteam ko**** 216 2016-11-26
한국어 Hell.or.High.Water.2016.720p.BluRay.x264.DTS-HDC 칼* 1556 2016-11-26
통합 Don't.Breathe.2016.1080p.BluRay.x264.VPPV se********** 525 2016-11-26
한국어 [현랑] 팬티&스타킹 with 가터벨트 01화 (BD 1920x1080 AVC FLAC) 수* 253 2016-11-26
Türkçe Deadpool.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG mi***** 1357 2016-11-26
통합 One-Punch Man - 01 (BD 1280x720 x264 AAC) 수* 3566 2016-11-26
English One Piece Gold ka******* 271 2016-11-26
English Sex And The City S4E04 - What's Sex Got To Do With It [RavyDavy] Gr******** 282 2016-11-26
English Sex And The City S4E03 - Defining Moments [RavyDavy] Gr******** 304 2016-11-26
통합 subtitle af********** 422 2016-11-26
통합 The.Bourne.Legacy.2012.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym th**** 933 2016-11-26
통합 赤ずきんチャチャ.1994.EP66.x264.AC3-CalChi 선*** 187 2016-11-26
통합 Kingsglave.Final.Fantasy.XV.2016.720p.BluRay.x264.DTS-SODiHD 유* 359 2016-11-26
곰플레이어+, 현실 같은 선명함으로 소장, AI 번역으로 필요한 자막도 즉시 생성!기간한정 50% 할인